Give me a call

+49 30 346 499 045

Services and
specialisms

Professional information  

Professional information


  • Experience
    • Study of Biophysics 1994–2000, Humboldt-Universität zu Berlin, Vrije Universiteit Amsterdam
    • Agency in-house experience: 7 years
    • Freelancing: > 11 years
       
  • Whereabouts?
    • Based in Berlin
    • Source languages: English, Dutch
    • Target language (mother tongue): German
       
  • Services
    • Translation and localisation

  • Specialisms
    • Technical documentation
    • Software localisation
    • Technical marketing (B2B/B2C)
    • Corporate communications

  • Technology fields
    • Medical technology
    • ITC, networking, security, video surveillance
    • Plant engineering
    • Automation
    • Air conditioning

 

Sound like what you’re looking for?

Get started

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Translate into German 

qtrans.de

Give me a call

+49 30 346 499 045

Services and
specialisms

Professional information